New York players enter Surfside market with $5M purchase